スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

+電車男+

其實我早就看到這本書擺在誠品了,但是對這麼單純的劇情不太想花錢買,連翻都沒拿起來翻。

感謝宅男代表(笑)小四小弟扔BT檔給我,我才知道原來這小說除了宅以外,還有一個我很感興趣的議題:2ch文化。

尤其是我喜歡的2chモナ猫也大大的出現在電視劇裡,好可愛?(羞)
我就是喜歡日本人這種好浪費時間好無聊但是卻能引發一連串效應的東西(NEVADA也是)
而且那個
キタ━━━ヽ(∀゚ )人(゚∀゚)人( ゚∀)人(∀゚ )人(゚∀゚)人( ゚∀)ノ━━━ !!!
雖然我第一次知道這句是從モナ猫麻將裡看到,後來才漸漸稍微了解一點モナ猫文化,可是看到電視劇裡日本各地的「キタ━━━」結合成一個強大力量,身為網路毒蟲的我,真的有感動到!另一方面也覺得可惜的是,跟2ch文化不熟的人閱讀起來可能少了幾分樂趣。
這樣我把書扔給朋友看的時候,是不是也要解釋2ch文化?可是我記得我曾經在攻殼家族解釋過「少佐 vs OSたん's 」的由來及相關內容,沒什麼人感興趣,大家似乎只是想笑過就算了,對於看不懂的笑話不是很有興趣去理解,如果會喜歡攻殼這個相當著重於邏輯性的愛好者(或是其實很多人自行省略了那部份,只萌角色而已)都對自己不了解的文化沒興趣去搞懂,那麼一般人會想知道2ch繪文字是什麼鬼東西以及其所引發可以討論的網路文化議題嗎?(怎麼都沒有求知欲捏...)

不過我原本以為是電影,結果是電視劇,天哪....我其實還蠻害怕等連續劇的,總覺得很麻煩,或是很容易忘記要去找BT檔來抓。

本來如果這本書只有宅的話,實在無法勾起我的興趣(雖然「現視研」我看得很歡樂,但是內心深處總還是覺得純歡樂有點浪費時間),但是既然有網路文化議題就不一樣了,而小說,也因為它獨特的文體(?)??整本書是把2chBBS上的文章原封不動刊上,而非常見的敘述體??,我想我明天會去誠品翻翻考慮一下要不要買。
還需要考慮是因為其實我找到日本原文的了,為什麼不出中日對照版呢?T_T

這本書的主旨是:
網路上還是有好人的!網路上的好人們也是可以產生強大鼓舞及激勵的力量!也許這麼多人為了一個普通陌生人加油的強大力量,也是在網路上才會發生的吧?
(不要跟我說主旨是宅男把到亮妹,太天真了!)

而看完電視版第一集我想說的是:
加油阿!好人軍團們!我知道大家都是好人?只是不要把眼光放太高(眼光太高你就一輩子喜歡2D美少女去吧!這小說的主旨並不是放在女主角很漂亮上面啊!畢竟這可以被當作小說賣的題材你以為真的那麼容易發生嗎?漂亮女生很多都很自負滴!溫柔美麗嫻熟的女性少之又少?不要太愛幻想腳踏實地一點!),一定會出現能夠欣賞你善良一面的女性的!祝大家早日遇到欣賞你的另一半喔?

相關link請看這篇

補述:
我看了電影,男主角比電視版可愛很多^^b
而且房間都是攻殼阿~~~~~好想參觀他的房間...T_T

コメントの投稿

非公開コメント

+写真+
+ほぼ All in 1 Plugin+


全記事表示
+タグ+カテゴリ クラウド+

+清春+
+ブログ内検索+
+plurk 噗噗+
+読書と映画+
99さんの読書メーター

+ソーシャルブックマーカー+

Powered by SEO対策
+RSSフィード+
+miniTube+
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。